Vom Werden und Vergehen

Die Tatsache, dass wir alle stets und (fast) pausenlos in Richtung Zukunft unterwegs sind (oder stürzen) brachte mich beim Nachdenken über das Woher – Jetzt – Wohin zur der Frage: Was ist Gegenwart?

Physiker definieren sie als ständig wandernden Punkt, als Trennzeichen zwischen Vergangenem und Zukünftigem. Die Psychologen wiederum beziffern die Gegenwart als einen Moment, der 2 bis 3 Sekunden dauert.

Und so stellte ich für mich fest: wir haben keine Gegenwart in dem Sinne, wie wir sie zu erleben meinen. Und die Zukunft? Ist dann auch sehr schnell vorbei, wenn wir sie erst erreicht haben. Oder kommen wir erst gar nicht dort an? Was bleibt? Nur Vergangenheit und die Sehnsucht nach den verpassten Chancen, nach den hinter uns liegenden Angelegenheiten? Nur bunt ausgemalte fiktionale Zukunft (oder besser Wunschträume)? (see english version below)

Was also stellt eine Photographie dar: die Vergangenheit – die Gegenwart – die Zukunft?



Of becoming and passing away

The fact that we are all constantly and (almost) non-stop on our way towards the future (or toppling) brought me to the question: What is present?

Physicists define it as a constantly wandering point, as a separator between past and future. Psychologists, in turn, quantify the present as a moment that lasts 2 to 3 seconds.

And so I found out for myself: we do not have the present in the sense we think we experience it. And the future? And the future will be over very quickly once we reach it. Or do we not arrive there at all? What remains? Only the past and the longing for the missed opportunities, for the affairs behind us? Only colorful fictional future (or better wishful dreams)?

So what does a photograph represent: the past – present – future?